Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - чисто

 

Перевод с русского языка чисто на английский

чисто
1. нареч. (опрятно, аккуратно) neatly
~ вымытый well-washed
~ убранная комната neat/clean room
~ сделанный neatly done
2. нареч. (подлинно) truly, purely
~ по-матерински just like a mother
~ материнское отношение а truly maternal attitude
3. в знач. сказ. безл. it is clean
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. 1. прил. кратк. см. чистый 2. предик. безл. it is cleanздесь чисто — it is clean here 2. нареч. 1. cleanly; (аккуратно, точно) neatly 2. (исключительно) purely, merely ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  ; чище.1.Нареч. к чистый.Как чисто подметены его тротуары и, боже, сколько ног оставило на нем следы свои! Гоголь, Невский проспект.Ему не дается сложное искусство чисто делать ружейные приемы. Куприн, Ночная смена.2. безл. в знач. сказ.Об отсутствии грязи, пыли где-л.— Ты ругал меня за грязь на печах. Не ругай больше: чисто около печей. Горбатов, Мое поколение.Обычно в комнате было чисто и все вещи аккуратно лежали на своих местах. Саянов, Лена.3. нареч. Прост.Исключительно, только.Чисто с целью показаться в каком-нибудь обществе Калинович переоделся на скорую руку и пошел в трактир Печкина. Писемский, Тысяча душ.4. нареч. Прост.Совсем, совершенно.— Вон по лесу шла, чисто все ноги исколола. Серафимович, Пески.— Чисто оборвались, товарищ капитан: ни пуговки, ни воротничка. Овечкин, С фронтовым приветом.5. в знач. сравнительного союза. Прост.Совсем как.— Весной там, когда вишни цветут, — чисто рай. Телешов, Катя-вожак.{Екатерина:} Ох, говоришь ты — чисто псалтырь читаешь, — тягуче. А. Н. Толстой, На дыбе.◊чисто-начисто ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины